1:05:03
Adelante.
1:05:07
iJim!
1:05:10
Siéntate, Mary.
1:05:19
¿Qué ocurre, nena?
1:05:21
Jim, el teniente no se cree
que no sepas nada de esto.
1:05:25
¿De qué?
1:05:28
Del doctor Schneider.
1:05:32
¿Qué tiene que ver él contigo?
1:05:37
iDímelo, Mary!
1:05:42
Yo...
1:05:45
...fui a verle una vez.
1:05:50
Acudí a él en busca de ayuda.
1:05:53
¿Qué?
1:05:56
Fue hace mucho tiempo.
1:05:59
Iba a tener un bebé.
1:06:08
Fue mucho antes
de conocerte, Jim.
1:06:13
iYa le dije que no lo sabía!
1:06:24
Entiendo.
1:06:26
No hace falta que me lo dibujen.
Lo entiendo.
1:06:30
Es una buena chica.
-iBasta!
1:06:32
iNo le aguanto eso!
1:06:34
Si me tocas,
te descoyunto el brazo.
1:06:37
Jim.
1:06:45
¿Puedo hablar con mi mujer...
1:06:47
...a solas?
-Vamos, Tami.