1:29:00
Necesitaba ayuda, y...
1:29:02
...no podía acudir
ni a mis padres.
1:29:06
¿No se lo dijiste?
1:29:09
No quería hacerles daño.
1:29:12
Ya sabes lo sencillos que son.
1:29:18
Entonces, ¿no volviste
a tu casa después?
1:29:24
¿Adónde fuiste?
-Vine a Nueva York.
1:29:28
¿Cuánto tiempo antes de conocerme?
-Dos años.
1:29:32
¿Y con quién saliste?
1:29:36
Con nadie.
1:29:37
¿Cuántos más hubo?
1:29:41
¿Más?
1:29:42
¿Cuántos hombres más?
1:29:44
iNinguno!
1:29:46
Pero ¿qué te pasa, Jim?
-Un momento.
1:29:50
Un momento.
1:29:52
¿Qué te pasa?
1:29:56
El otro día vi a un forense
serrar el cráneo de un hombre,...
1:30:01
...sacarle el cerebro y cogerlo.
1:30:04
Así.
1:30:06
¿Por qué me cuentas eso?
1:30:08
Porque yo daría
lo que fuera por sacármelo,...
1:30:12
...ponerlo bajo el grifo
y borrar...
1:30:15
...las sucias imágenes
que tú has metido en él.
1:30:18
¿Sucias?
1:30:20
Sí.
1:30:23
Ya entiendo.
1:30:29
Entiendo.
1:30:35
Sí.
1:30:37
Sería estupendo.
1:30:40
Poder hacer eso.
1:30:46
Pero cuando borres
lo que yo me metido en él,...
1:30:50
...encontrarás una mancha
de podredumbre...
1:30:53
...que crece día a día.
1:30:55
Mary, basta ya.
-No, hablemos claro.
1:30:59
Yo nunca quise ver tus pequeños
fallos porque te quería.