Detective Story
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:30:01
...sacarle el cerebro y cogerlo.
1:30:04
Así.
1:30:06
¿Por qué me cuentas eso?
1:30:08
Porque yo daría
lo que fuera por sacármelo,...

1:30:12
...ponerlo bajo el grifo
y borrar...

1:30:15
...las sucias imágenes
que tú has metido en él.

1:30:18
¿Sucias?
1:30:20
Sí.
1:30:23
Ya entiendo.
1:30:29
Entiendo.
1:30:35
Sí.
1:30:37
Sería estupendo.
1:30:40
Poder hacer eso.
1:30:46
Pero cuando borres
lo que yo me metido en él,...

1:30:50
...encontrarás una mancha
de podredumbre...

1:30:53
...que crece día a día.
1:30:55
Mary, basta ya.
-No, hablemos claro.

1:30:59
Yo nunca quise ver tus pequeños
fallos porque te quería.

1:31:03
Y aún te quiero.
Pero digamos la verdad.

1:31:08
Te crees un ángel,
pero no lo eres.

1:31:12
No tienes ni una gota
de piedad en tu alma.

1:31:16
Eres cruel y vengativo.
1:31:19
Eres todo lo que siempre
has odiado de tu padre.

1:31:29
No pienso seguir escuchando.
1:31:31
Te llevaré a casa.
-¿Para qué?

1:31:34
¿Para acabar llevándome
a un manicomio?

1:31:43
¿Adónde vas?
1:31:46
Adiós, Jim.
1:31:48
¿Cuándo te veré?
1:31:51
Nunca.

anterior.
siguiente.