1:37:02
Lamento todos mis pecados
porque temo no ir al cielo...
1:37:06
...y las agonías del infierno.
1:37:20
Pero, sobre todo, porque
te han ofendido, Señor,...
1:37:25
...que eres todo bondad
y merecedor de mi amor.
1:37:29
Y estoy firmemente decidido,
con tu ayuda,...
1:37:32
...a confesar,
hacer penitencia...
1:37:37
...y enmendar mi vida.
1:37:39
Amén.
1:37:57
Bien, hijo,
vete a casa.
1:38:01
Y no me dejes en mal lugar.
1:38:03
Si vuelvo a verte por aquí,...
1:38:06
...te sacaré las tripas a patadas.
1:38:08
No me dejes mal.
1:38:10
Tranquilo, no lo haré.
1:38:13
No lo hará.
1:38:15
Bien, largo de aquí.
1:38:19
Con el Telegraph.
1:38:27
Coge esto.
-Informe...
1:38:29
El detective James McLeod,...
-...al fiscal,...
1:38:33
...ha muerto
en acto de servicio.