:40:02
Anoche le escribí que
estaba en su función.
:40:04
Le pedí que me llamara
la noche del estreno.
:40:07
Supongo que planean
estar juntos en el futuro.
:40:10
Sí, claro.
:40:11
¿Irás allí, vendrá aquí o se
encontrarán a medio camino?
:40:16
Trabaja en los almacenes
Ogilvy, en Chicago.
:40:19
¿Y?
:40:20
Cuando ahorre, me lo enviará, o cuando
gane suficiente, iré y nos casaremos.
:40:26
Eso está bien.
:40:29
- No te importa, ¿verdad?
- ¿Importarme? ¿El qué?
:40:32
Que me case. Me encantaría volver a
salir contigo, lo he pasado muy bien.
:40:37
Yo también.
Claro que no me importa.
:40:39
Me alegra que lo hagas. Saldremos
y nos divertiremos sin presiones.
:40:43
Sí.
:40:47
- Buenas noches, Anne.
- Buenas noches, Tom.
:41:00
¿Señor Irving Clinger? Su llamada con
el señor Edgar Clinger en Londres.
:41:04
Hola, Ed, soy Irv,
¿cómo va eso, bribón?
:41:07
Extenuado, simplemente
extenuado.
:41:09
Me ha llegado un telegrama
de Tom. Dice que todo va genial.
:41:13
Eso sí que son buenas noticias.
Dime, ¿te ha contado algo Tom?
:41:18
- No, ¿cómo va todo?
- Absolutamente soberbio.
:41:22
Creo que tendremos un estreno
fantástico mañana por la noche.
:41:25
¿Y Ellen? ¿Le está costando
a Tom encerrarla por las noches?
:41:28
Todo lo contrario. Está siendo
terriblemente responsable.
:41:31
Va directa a casa desde
el teatro cada noche.
:41:34
- Es Tom el que ha estado extraviado.
- ¿Tom? ¿Ya ha pescado algo?
:41:38
No, no.
Tom está perfectamente.
:41:41
Sale con una muchacha del reparto,
una criatura encantadora.
:41:45
Te llamaba para pedirte que
me llames después del estreno.
:41:48
Me quedaré
sentado esperando.
:41:50
Lo haré, muchacho,
no lo dudes ni un momento.
:41:53
Por cierto, ¿cómo
se encuentra mamá?
:41:56
- Mamá está bien.
- Espléndido, dale un beso.
:41:59
- Entendido. Te hablo mañana.
- Corto.