2:10:02
Sim.
2:10:09
Quem é?
2:10:11
Sou eu.
2:10:15
Lembra-se de mim?
2:10:17
Deveria?
2:10:19
Ontem à noite, no Moulin Rouge. Bum!
2:10:22
-Foi você que me ajudou.
-Fui.
2:10:26
-O que deseja?
-Vim ver como estava.
2:10:30
Estou bem, obrigada.
Desculpe, näo posso convidá-lo a entrar.
2:10:33
Näo faz mal. Eu näo me importo.
2:10:37
Tem aqui uma bela casa.
2:10:41
Está contente?
2:10:43
Porquê?
2:10:44
Recuperou a sua pulseira.
2:10:49
Como soube?
2:10:50
Foi um dos meus homens que lha trouxe.
2:10:53
Como disse que se chamava?
2:10:55
Smith. Harry Smith.
2:10:58
Fiquei feliz por recuperá-la.
2:11:01
Sim, ele disse-me.
2:11:05
Onde a encontrou?
2:11:07
Algures no chäo.
2:11:14
Como soube que era minha?
2:11:16
Foi fácil. É parecida consigo.
2:11:19
Parecida, como?
2:11:22
Demoraria muito tempo a explicar.
2:11:25
Vá lá, diga-me.
2:11:28
Sabe...
2:11:30
Sim, eu sei. Quanto lhe custou?
2:11:36
-Posso?
-Faça favor.
2:11:40
Foi bastante cara.
2:11:43
Deve ser um homem muito rico.
2:11:46
Safo-me bem.
2:11:47
Tenho uma empresa de importaçöes
e exportaçöes. Pode chamar-se isso.
2:11:51
Tudo o que näo se consegue arranjar,
eu consigo.
2:11:54
Bebidas, boa comida, meias.
Qualquer artigo de luxo.