3:21:00
Un momento. Su nombre, por favor.
3:21:03
Smith. Harry Smith, señor.
3:21:06
Está muy dispuesto a cooperar, Sr. Smith.
3:21:08
Creo en la cooperación, coronel.
¿Puedo irme ya?
3:21:12
Puede irse.
3:21:19
Él era libre de rechazar mi oferta,
3:21:21
en cuyo caso me habría visto obligado
a confiscar su mercancía.
3:21:25
Espero que sean igual de sabios.
3:21:28
Buenos días.
3:21:32
-Estos precios son escandalosos.
-Eso es todo. ¡Buenos días!
3:21:43
Enseguida voy, señor.
3:21:55
¿ Qué tenemos sobre el Sr. Smith?
3:21:56
¿El Sr. Smith? Lo tengo aquí, señor.
3:22:02
Harry Smith, nacido como Henry McReady.
Filadelfia, Pennsylvania.
3:22:06
Reportero en varios periódicos
de todo el país,
3:22:09
Filadelfia, Boston, Nueva York.
3:22:10
Voluntario de la Fuerza Expedicionaria
de EE.UU.
3:22:13
Herido, condecorado.
Se fue de permiso a París y no volvió.
3:22:16
Desde entonces ha ido de lío en lío.
Apuestas, mujeres. ¿Lo leo todo?
3:22:22
Regentaba una casa de juego en Damasco.
3:22:25
Se la cerramos cuando llegamos.
3:22:28
Vaya elemento.
3:22:30
Sí, señor.
3:22:49
Nasir está aquí. Trae a alguien.
3:22:54
Sr. Harry.
3:22:55
Traigo a un amigo que está en un apuro.
Necesita su ayuda.