1:18:01
Tant que la nuit tombera,
je pourrai encore me refaire.
1:18:04
Vous n'avez pas d'argent ?
Harry Smith n'a pas d'argent ?
1:18:07
Je suis contente.
Vous n'avez jamais eu besoin de personne.
1:18:10
Et maintenant, vous avez besoin de moi.
Vous avez besoin de moi.
1:18:15
J'ai aussi un laissez-passer, et de l'argent.
1:18:17
Beaucoup d'argent.
Peut-être qu'on pourra s'amuser.
1:18:21
Voulez-vous venir avec moi ?
1:18:23
On parlera plus tard de qui part avec qui.
1:18:26
- Qu'attendons-nous ?
- Je suis prête. Mes bagages sont prêts.
1:18:29
Je vais chercher mon laissez-passer.
Je passe chez vous.
1:18:33
On va s'amuser, n'est-ce pas, Harry ?
1:18:35
Je ne sais pas si je suis trop bien pour vous
ou si c'est l'inverse.
1:18:40
M. Smith est là.
1:18:43
Oui, chef.
1:18:46
Le colonel a dit qu'il suffisait
de vous montrer cette lettre
1:18:49
- pour le laissez-passer.
- Venez avec moi.
1:18:51
Pourriez-vous me dire où nous allons
ou est-ce un secret militaire ?
1:18:55
Vous verrez.
1:19:00
M. Smith, monsieur.
1:19:04
Entrez.
1:19:09
M. Smith.
1:19:25
On m'a dit que vous aviez organisé
une rencontre entre Feroud et Hassan.
1:19:30
C'est exact.
1:19:32
Vous saviez
qu'ils ne le laisseraient pas revenir ?
1:19:34
- J'ai tenté de le lui dire.
- Peu importe.
1:19:37
Où l'ont-ils emmené ?
Où est-il à présent ? Je veux les détails.
1:19:42
ll a rencontré le contact, ils sont partis.
C'est tout.
1:19:44
- Vous en savez plus que ça.
- Feroud est un officier important.
1:19:49
Le général La Salle ferait
tout son possible pour le sauver.
1:19:52
Nous voulons savoir où se trouve leur QG.
1:19:54
Ce n'est pas ce que j'ai convenu
avec Feroud.
1:19:57
M. Smith, je vous conseille de coopérer.