5:22:02
Nasir, agnellino mio, mio dolce amico.
5:22:06
Ti si sente arrivare dall'odore.
5:22:08
Dice che puzzi come una capra.
5:22:10
Scherzi sempre. Mi ci sto abituando.
5:22:17
-Perché sei così affannato?
-Sono venuto di corsa.
5:22:22
-Che c'è, zucchina?
-Hai qualche problema?
5:22:25
lo? Nessun problema. Perché?
5:22:27
Sembri malato. Non è vero?
5:22:31
-Sì.
-lo non mi ammalo mai.
5:22:34
Anche mio padre disse così prima di morire!
5:22:38
Nasir. Mio piccolo gamberetto.
Mi stai facendo preoccupare.
5:22:43
É il modo in cui ridi.
5:22:44
Nasir, secondo te un malato
farebbe una festa? Sono qui per invitarti.
5:22:48
Voglio che balli per me.
5:23:04
Vuole che balli per lui. Siamo come fratelli.
5:23:09
Siamo come le dita di una mano.
Cosa festeggiamo?
5:23:13
ll mio compleanno, ovviamente.
5:23:15
Mangeremo fino a riempirci la pancia.
E che cibo!
5:23:19
-Eccetto un paio di cose.
-Dimmi, forse posso aiutarti.
5:23:22
Non è niente.
5:23:24
Stamattina Anoosh mi ha detto...
Ti ricordi mia moglie Anoosh?
5:23:28
Cuoca formidabile!
5:23:29
Stamattina Anoosh mi ha detto:
''Per la festa c'è riso, bene.
5:23:34
''C'è la baklawa, bene.
C'è un agnello intero...
5:23:37
''nascosto in cantina, bene!
Ma una festa non è tale senza dolci!''
5:23:41
Mi ha chiesto di portarle della frutta secca,
fichi e pesche.
5:23:46
lo ho detto che, di questi tempi,
nessuno ha la frutta secca.
5:23:51
-Quindi niente dolci.
-Abbiamo delle albicocche secche.
5:23:55
Avete delle albicocche secche?
5:23:57
Sì, molte.
5:23:59
Nasir, baffetto mio!