5:30:00
Dice: ''Levon, amico mio.
Perché rimani in questo posto terribile?
5:30:05
''Perché non scappi via, lontano?''
5:30:07
Perché gli dici così?
5:30:12
Sì. Perché dovrei andarmene?
Le opportunità sono qui a Damasco.
5:30:17
É qui che faccio affari. É qui che vivo.
5:30:20
E la pancia dice:
''Non fare domande. Vai e basta.
5:30:24
''Vai, prima che ti mettano in croce,
prima che ti torturino.''
5:30:30
Quello che la gente è capace di fare.
5:30:32
Quale gente?
5:30:35
La gente.
5:30:38
Siamo davvero degli animali.
5:30:40
La mia pancia ha ragione.
Perché rimanere qui?
5:30:43
Dobbiamo andarcene.
Potrebbero succedere cose spiacevoli.
5:30:48
Ma di cosa sta parlando?
5:30:51
Non lo sa neanche lui.
5:30:56
Harry.
5:30:57
Sei andato in chiesa, recentemente?
Dovresti. Dovremmo tutti.
5:31:01
Ci farebbe bene all'anima.
5:31:02
Scommetto che cerca di infinocchiarmi.
5:31:04
-Vuoi del denaro in prestito?
-Denaro! Non mi manca. Se fosse per quello.
5:31:08
Allora che cosa c'è?
5:31:10
Come faccio a dirtelo?
5:31:13
Dillo a lui. Buona notte.
5:31:20
Ci ho provato. Dio solo sa se ci ho provato.
5:31:24
Hai provato cosa?
5:31:27
Rasami.
5:31:43
Signorina Violette.
Speravo di rivederla, ma non...
5:31:46
Posso parlarle, per favore?
5:31:48
Non è un po' troppo tardi?
5:31:50
Possiamo entrare?
5:31:52
Va bene.