:05:01
¡Que esplendido busto!
:05:03
¿Estarás dispuesta a compartir
tu cama esta noche?
:05:06
¿Con quien?
:05:08
¡No pretendo ser estúpido!
:05:10
Todo depende de lo que
ofrezcas a cambio.
:05:13
Soy una pobre chica, todavía virgen.
:05:17
En ese caso, no hay opción.
:05:19
Pero si estamos prometidos,
:05:22
Te juro que no te defraudaré.
:05:26
Tendrás que esperar.
:05:28
Porque el joyero ha cerrado su
tienda para dar un paseo.
:05:33
¿No sabías que un anillo hecho de hierba
es más que suficiente para esa propuesta?
:05:39
¿Esto y besos de 24 quilates?
:05:44
¿Tomaremos juramento o algo así?
:05:46
¿un juramento? Apuesta que
también lo tenemos.
:05:51
Jura que nunca mirarás a otra mujer.
:05:56
Lo juro.
:05:57
Si no mantienes tu palabra,
¡entonces irás al infierno!
:06:03
Y tus dientes, nariz y dedos
se quemen y se caigan.
:06:08
Si, si.
:06:10
Y yo juro serte fiel
mientras lo disfrute.
:06:14
Considerando el hecho de que
siempre disfruto haciendo eso,
:06:15
Te seré fiel hasta el día
del juicio final.
:06:18
- O de lo contrario, ¡debo ir al infierno!
- Tío Erland me recibirá allí.
:06:22
Eso sería todo lo que te merecerías.
:06:24
Bueno, estamos prometidos
después de todo.
:06:27
Vamos dentro y desnudémonos,
Voy a...
:06:30
Si, yo también.
:06:33
Sabía que algo iba mal.
:06:36
Podría comerte viva.
:06:39
¿Qué podría comerte primero?
:06:40
- ¿Quieres algo de beber?
- No, gracias.
:06:41
Las palmas de las manos.
:06:43
- ¿No?
- Está bien, entonces tomaré un café.
:06:44
Bien, ¿Por que no piensas que
es la mejor parte, mi pequeña?
:06:47
Un buen amigo mío, que es caníbal,
:06:56
Hacernos llevar nuevos zapatos de ballet,
¡Que vergüenza!