:51:50
Tu en as pour longtemps ?
:51:51
Jusqu'á ce que j'aie fini.
:51:53
Nous sommes invités
pour deux heures.
:51:55
ll est déjá l'heure ?
:51:57
ll est trois heures et quart.
:51:59
Je travaille, comme tu vois.
:52:02
Tu te moques de moi.
:52:03
J'ai mon travail.
:52:04
Tu me fais toujours attendre.
:52:07
J'ai du travail.
:52:10
Merci !
:52:12
Maintenant j'ai fini.
:52:13
Ne te sacrifie pas pour moi.
:52:16
Pardonne-moi, mais ce travail
est important pour moi.
:52:20
Et moi donc ?
:52:22
Toi aussi.
:52:23
Dis lequel compte le plus.
:52:25
Je ne sais pas.
:52:26
- Dis-moi, qui compte le plus ?
- Je ne sais pas.
:52:30
Tu vois, tu te moques de moi.
:52:32
Tu es égoiste.
:52:36
C'est notre premiére dispute.
:52:38
- Ce n'est pas ma faute.
- C'est la mienne ?
:52:42
Puisqu'il en est ainsi...
:52:43
Nous ne pouvons plus étre
ensemble. Tu n'as qu'á le dire.
:52:46
Tu m'as mal comprise.
:52:48
Je suis un boulet !
:52:51
Je suis nerveuse.
J'ai si peu travaillé cet été.
:52:56
L'école commence bientót.
:52:59
Nous avons été ensemble tout l'été.