:24:00
Tu n'oses pas te démaquiller,
ni rester maquillée.
:24:07
Tu n'oses pas partir
et tu n'oses pas rester.
:24:14
Une seule fois dans la vie,
on se voit clairement.
:24:18
Tous les remparts
qu'on a construits tombent...
:24:23
Et l'on demeure nu et grelottant.
:24:28
Une seule fois.
:24:30
Ce n'est pas
une vision trés agréable.
:24:33
A cet instant,
on n'ose ni vivre ni mourir.
:24:37
Cela t'est-il arrivé ?
:24:39
Pas á moi, mais á toi, maintenant.
:24:45
Je le lis dans tes yeux.
:24:55
Tu veux étre heureuse,
recommencer ?
:24:59
Ce n'est pas vrai...
:25:02
Des réve vains, mademoiselle !
:25:07
Ta formule est la danse.
:25:12
Garde-la, ou bien...
gare á toi.
:25:17
Regarde dans la glace,
quelle figure ridicule !
:25:24
La mienne aussi, d'ailleurs.
:25:29
Quelqu'un écoute á la porte.
:25:34
Pourquoi t'es-tu enfui,
cet aprés-midi ?
:25:39
Oh ! Quelle cravate abominable !
:25:43
Eh bien ! Assieds-toi,
comme tout le monde.
:25:49
Tu as la bouche cousue ?
:25:53
Vous vous connaissez :
:25:55
le magicien Coppelius...
et David tout court.