:29:04
Que savons-nous l'un de l'autre ?
:29:08
S'il te plait, écoute-moi.
:29:11
Je ne suis qu'un simple journaliste.
Que puis-je t'apporter ?
:29:16
Toi, tu es une étoile fétée.
:29:19
Non, tu ne me comprends pas.
:29:32
Tu vas te salir.
:29:34
Oú as-tu mal ?
:29:36
Ne me parle pas comme á un enfant,
je suis plus vieille que toi.
:29:42
J'ai toujours aimé les femmes múres.
:29:45
- Tu es stupide.
- Mais tu souffres.
:29:50
Je suis trés égoiste.
:29:52
Mais méme moi,
je peux comprendre.
:29:56
Tes mains sont bonnes.
:29:59
Tu as les doigts tachés,
il te faudrait un fume-cigarettes.
:30:03
Je n'ai jamais cru que j'étais
quelque chose pour toi.
:30:06
Si je pouvais lire dans tes mains.
:30:10
Non, je serais décue.
:30:13
Ne te sacrifie pas.
:30:16
Arrétons-nous de dire des bétises.
:30:18
Je te téléphonerai demain.
:30:21
Tu oublies que je suis ici,
en ce moment.
:30:25
Qu'adviendra-t-il de nous deux?
:30:31
Tu veux rompre ?
:30:34
Oui, je veux.
:30:37
Je ne te crois pas.
:30:39
Si, je veux.
:30:45
Encore un jeu ?
:30:47
Tu vas me dire
que j'ai besoin de repos,
:30:52
que je suis nerveuse,
á cause de la premiére.
:30:56
Est-ce que j'ai tort, chérie ?
:30:59
Va-t'en maintenant, Henrik.