:13:04
нямаше да те оставя.
:13:06
Какво искаш да кажеш, Мириам?
:13:09
Няма да се разведа.
:13:12
Жалка измамница!
Не аз, ти искаше този развод.
:13:15
Цяла година ми опяваш за него.
:13:17
Привилегия на жената е
да си сменя решението.
:13:20
Сега ще мога да си купя
хубави нови дрехи.
:13:24
Не искам да се срамуваш
от мен във Вашингтон,
:13:27
когато ходим на онези
лъскави партита.
:13:29
-Какво искаш да кажеш?
-Не се мръщи така.
:13:33
Когато те снимат за вестниците
се усмихваш.
:13:36
Особено с Ан Мортън подръка.
:13:38
Да не говорим за нея.
:13:40
Нещата между вас
са сериозни, а?
:13:43
Можеш да се простиш
с мисълта за нея.
:13:46
-Идвам във Вашингтон.
-За какво?
:13:49
-За да родя бебето си и да съм с теб.
-Защо с мен? Бебето не е мое.
:13:53
Да, но хората не го знаят.
Нали така?
:13:56
Представи си заглавието:
''Дъщерята на сенатора с женен мъж.''
:14:01
-Отгоре на всичко, той ще става баща.
-Подла лъжкиня!
:14:04
Не викай така.
:14:08
-Какво има? Да не те е напуснал?
-Никой не може да го стори. Дори ти.
:14:12
От доста време се опитваш
да се отървеш от мен.
:14:15
Не искам да те виждам повече.
:14:18
Мога да съм много
убедителна в съда. Помисли си.
:14:24
-Кой ще ти повярва?
-Предупреждавам те.
:14:33
Това трябва да се случи
с хора като теб. Искам да намеря...
:14:37
Престанете. Тук не е мястото
за семейни скандали.
:14:42
Съжалявам.
:14:45
Тръгвам си.
:14:46
Чу какво ти казах, Гай Хейнс.
:14:48
Не можеш да ме зарежеш! Идвам
във Вашингтон, за да родя бебето си!
:14:52
-Кажи това на Сената!
-Моля те.
:14:56
Ан?
:14:58
Ан, скъпа, аз...