Strangers on a Train
Преглед.
за.
за.
следващата.

:36:02
Място за влюбени двойки.
:36:05
Не много подходяща атмосфера.
:36:07
Отишла е там с момчетата, които
са я намерили, те не са заподозрени.

:36:11
Но ти ще бъдеш.
:36:12
Не може да се каже,
че убийството не ни засяга,

:36:15
но не го намесвай тук.
:36:17
Да не се заблуждаваме.
:36:19
Полицаите ще кажат, че Гай
я е убил, за да се ожени за Ан.

:36:22
При такова престъпление
съпругът е винаги на мушката.

:36:25
Гай има мотив.
:36:27
Мотив?
:36:29
Тя е права.
:36:31
Както и да го погледнете,
аз съм на мушката.

:36:34
Сигурен съм, че няма
за какво да се тревожиш.

:36:37
Ако няма алиби за 9:30,
има за какво да се тревожи.

:36:41
-Можеш да им кажеш къде си бил.
-Шери.

:36:44
Благодаря.
:36:45
Нали, Гай?
:36:47
В 9:30? Бях във влака
от Ню Йорк за Вашингтон.

:36:51
Готово.
:36:52
Говори ли с някой?
Трябва ти свидетел.

:36:55
Да, говорих.
:36:58
С някой познат?
:36:59
Не.
:37:00
Името му беше...
:37:04
Колинс! Той е професор.
:37:07
От Харвард?
:37:08
От Делауеър.
:37:11
Тогава всичко е наред.
:37:13
Не съвсем.
Пак трябва да отговаря на въпроси.

:37:16
Такава е процедурата.
:37:18
Сутринта тук ще е
пълно с репортери.

:37:21
Татко няма нищо против един
малък скандал. Той е сенатор.

:37:26
Нищо не може да се направи.
Вината не е твоя.

:37:29
Никой не може да каже,
че имаш нещо общо с това.

:37:34
Някой може да го каже. Ще направя
всичко, за да ви държа настрана.

:37:40
Води се от моя опит.
:37:43
Не губи сън заради обвинения,
освен ако не могат да се докажат.

:37:47
Ужасна работа.
Бедното момиче.

:37:51
Тя беше уличница.
:37:53
Беше човешко същество.
:37:54
Всеки има правото да живее
и да преследва щастието си.

:37:58
Чувала съм, че тя го е
преследвала на много места.


Преглед.
следващата.