Strangers on a Train
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:20
Promiòte.
:02:26
Omlouvám se,
ale nejste Guy Haines?

:02:30
Vidìl jsem vás loni, jak jste
smetl Faradaye v South Orange.

:02:35
-Byl jste v semifinále?
-Ano.

:02:38
Obdivuju lidi,
co nìco dokážou.

:02:41
Mimochodem, jmenuju se Bruno.
Bruno Antony.

:02:46
Vidíte?
:02:48
Je to kýè,
ale dala mi ji matka,

:02:50
-tak ji nosím.
-Tìší mì.

:02:53
Nebudu rušit.
Klidnì si ètìte.

:02:55
Díky.
:02:59
Musí být vzrušující
být dùležitá osoba.

:03:03
-Tenisový hráè není dùležitý.
-Každý, kdo nìco dokáže, je.

:03:06
Já nic nedokázal. Nejspíš jedete
do Southamptonu na debly.

:03:12
Jste tenisový fanoušek.
:03:13
Rád bych se na vás podíval,
ale musím zpátky do Washingtonu.

:03:17
Jsem z Arlingtonu.
:03:23
-Cigaretu?
-Ne, díky. Moc nekouøím.

:03:25
Zato já kouøím až moc.
:03:28
Prosím.
:03:30
Díky.
:03:33
Elegantní.
:03:36
"G od A."
Vsadím se, že vím, kdo je "A" .

:03:40
-Ano?
-Anne Mortonová.

:03:43
Obèas sleduju
i spoleèenskou rubriku.

:03:47
A fotky.
Je velmi krásná.

:03:50
Dcera senátora Mortona, co?
:03:52
Jste pozorný ètenáø.
:03:55
To jsem.
Vím úplnì všechno.

:03:58
I o lidech, které neznám.

náhled.
hledat.