Strangers on a Train
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:51:02
Rád bych vám nìkdy
:51:04
vysvìtlil svou teorii
o spoutání životní energie.

:51:08
Atomová energie
je proti tomu neškodná.

:51:12
Rozvíjím své schopnosti
k pøekonání milionù mil.

:51:16
Pane senátore,
:51:18
dokážete si pøedstavit,
že pøivoníte ke kvìtinám na Marsu?

:51:23
Rád bych s vámi poobìdval
:51:26
a øekl vám o tom víc.
:51:27
-Ještì se uvidíme.
-Sbohem.

:51:34
Nevím, že bych
ho pozval. Kdo je to?

:51:36
Pøítel Darvilleových.
:51:39
Zvláštní èlovìk.
:51:45
-Promiòte, nejste soudce Dolan?
-Ano.

:51:48
Tìší mì.
Jmenuji se Bruno Antony.

:51:51
Co ten tady dìlá?
:51:53
Nevím.
:51:57
Když nìkoho odsoudíte
na elektrické køeslo,

:52:01
mùžete klidnì chodit
mezi lidi na veèírky?

:52:07
Když je vrah chycen, je souzen,
usvìdèen a odsouzen.

:52:11
Když je odsouzen k smrti,
je popraven.

:52:15
-Dost neosobní, že?
-To ano.

:52:18
Ale to se nedìje každý den.
:52:21
Takže chyceno bylo pár vrahù.
:52:23
Pane Antony, zdá se,
že vás zajímají vraždy.

:52:27
Ne víc než ostatní.
:52:28
-Tøeba vás.
-Mì?

:52:31
Já se o vraždy nezajímám.
:52:33
Ale jdìte. Každý se o nì zajímá.
:52:37
Každý má nìkoho,
koho by chtìl odklidit.

:52:40
Copak, madam,
neexistovala chvíle,

:52:43
kdy jste se chtìla nìkoho zbavit?
:52:46
Tøeba vašeho manžela?
:52:48
Dobré nebe, ne!
:52:51
Urèitì?
:52:52
Nikdy jste na nìj
nebyla hroznì rozzlobená?

:52:57
A co jste øíkala?

náhled.
hledat.