:15:00
:15:00
Στα λιμάρισα πολύ;
:15:02
:15:02
Όχι, μαμά, είναι μια χαρά.
:15:06
:15:08
-Τι τρέχει;
-Τίποτα. Μην ανησυχείς.
:15:11
:15:12
Είσαι πολύ χλωμός, χρυσό μου.
:15:14
:15:14
Σου τελείωσαν οι βιταμίνες;
:15:16
:15:17
Πήρα ένα μπουκάλι χθες, μαμά.
:15:19
:15:20
Ένα ολόκληρο πέμπτο.
:15:22
:15:23
Έχεις αυτό το ύφος, όμως.
Σε καταλαβαίνω.
:15:26
:15:26
Δε φαντάζομαι να'κανες
καμιά ανοησία.
:15:29
:15:32
Ελπίζω να ξέχασες εκείνο
το ανόητο σχέδιο.
:15:36
:15:36
-Ποιό;
-Ν'ανατινάξεις το Λευκό Οίκο.
:15:39
:15:39
Μαμά, πλάκα έκανα.
:15:42
:15:43
Εξάλλου, τι θα'λεγε
ο Πρόεδρος;
:15:45
:15:47
Είσαι αταχτούλης, Μπρούνο.
:15:50
:15:51
Πάντα μ'έκανες να γελάω.
:15:53
:15:59
Ξυρίσου πριν γυρίσει
ο πατέρας σου.
:16:01
:16:03
Σιχάθηκα να υποκλίνομαι
στο βασιλιά.
:16:07
:16:08
Έλα τώρα, ας μη χάνουμε
τον έλεγχο.
:16:11
:16:11
Έλα να δεις τον πίνακά μου.
:16:12
:16:15
Μακάρι να ζωγράφιζες κι εσύ.
:16:18
:16:18
Είναι τόσο καταπραϋντική
ασχολία.
:16:20
:16:38
Μητέρα, είσαι υπέροχη!
:16:40
:16:41
Είναι ο γέρος μου!
Ο πατέρας!
:16:44
:16:48
Είναι;
:16:50
:16:53
Τον Άγιο Φραγκίσκο
ζωγράφισα.
:16:55
:16:56
Συγνώμη, κύριε. Το τηλεφώνημά σας
για Σάουθαμπτον.