1:12:03
1:12:04
Σίγουρα θα σκέφτηκε.
1:12:05
1:12:05
Γκάι, πρέπει να πας στο Μέτκαφ
πριν απ'αυτόν.
1:12:09
1:12:09
Δεν προλαβαίνεις να παίξεις.
Να τους το πεις.
1:12:11
1:12:12
Αν αναγγείλουν πως δεν παίζω,
θα υποψιαστεί ο Χένεσυ.
1:12:15
1:12:15
Θα μ'εμποδίσει να πάω
στο Μέτκαφ.
1:12:17
1:12:17
-Θα πάω εγώ, λοιπόν.
-Όχι, Ανν.
1:12:19
1:12:20
Βοήθησέ με να ξεγλιστρήσω
του Χένεσυ μετά το ματς.
1:12:22
1:12:22
Μα, μπορεί να είναι πολύ αργά.
1:12:24
1:12:24
Δεν είπε ο Μπρούνο πως
θα πήγαινε νύχτα;
1:12:28
1:12:28
-Ναι.
-Αυτό έχει στο μυαλό του.
1:12:30
1:12:30
Δε θα εκτεθεί μέρα-μεσημέρι.
1:12:32
1:12:33
Αν τελειώσω σε τρία σετ,
θα μπορώ...
1:12:35
1:12:35
Σε λίγα λεπτά βγαίνεις, Γκάι.
1:12:37
1:12:38
-Μις Μόρτον.
-Εντάξει, Τιμ, έρχομαι.
1:12:40
1:12:42
Άκου τι λέω να κάνουμε.
1:12:44
1:12:44
Αφού το είπε ο Τέρλεϊ,
να τον συλλάβουμε.
1:12:46
1:12:46
Ας παίξει πρώτα.
1:12:48
1:12:48
Πρώτη φορά περιμένω
ύποπτο δολοφονίας...
1:12:50
1:12:51
...να παίξει τένις
πριν τον συλλάβω.
1:12:53
1:12:53
Αν το μάθουν στο Αρχηγείο...
1:12:55
1:12:59
-Καλή τύχη, Γκάι.
-Ευχαριστώ.
1:13:02
1:13:05
Τα κατάλαβες όλα.
1:13:06
1:13:07
Φρόντισε να τα ετοιμάσει όλα
η Μπάρμπαρα πριν το τρίτο σετ.
1:13:11
1:13:32
Κυρίες και κύριοι, προσοχή.
1:13:34
1:13:35
Αυτό το ματς θα γίνει...
1:13:37
1:13:38
...μεταξύ των κυρίων Γκάι Χέινς
και Φρεντ Ρέινολντς.
1:13:41
1:13:51
Ο Γκάι Χέινς είναι ήσυχος,
μεθοδικός παίκτης...
1:13:55
1:13:55
...πληκτικός σχεδόν.
1:13:56
1:13:57
Παίζει αργά,
πάντα συγκεντρωμένος.