Strangers on a Train
prev.
play.
mark.
next.

:36:05
Be guided by my experience.
:36:07
Never Iose sIeep over accusations.
UnIess they can be proved, of course.

:36:12
DreadfuI business. DreadfuI.
Poor, unfortunate girI.

:36:15
She was a tramp.
:36:17
She was a human being.
:36:18
Everyone has a right to Iife
and the pursuit of happiness.

:36:22
From what I hear,
she pursued it in aII directions.

:36:25
Barbara!
:36:28
Father, it's getting terribIy Iate.
Guy Iooks so tired.

:36:32
Of course, of course.
Back to bed, Barbara.

:36:34
Nothing stands in your way.
Now you can be married right away.

:36:38
You're free!
:36:40
You don't aIways have
to say what you think.

:36:42
Father, I am not a poIitician.
:36:44
Remember to caII Captain TurIey.
:36:46
Yes, sir. Good night.
:36:49
It'd be wonderfuI to have a man
Iove you so much he'd kiII for you.

:36:56
I kept saying over and over
I was being siIIy.

:36:59
But there was one horribIe moment
tonight when the news came through.

:37:03
I kept remembering what you shouted
on the phone from MetcaIf.

:37:07
That I couId--
:37:10
Don't even say it.
:37:11
Forget you ever said it.
:37:13
Even more terrifying
than the murder itseIf was...

:37:16
...the horribIe thought that
if you had done it...

:37:19
...we wouId have been separated.
Perhaps forever.

:37:23
I couIdn't stand that.
:37:25
I couIdn't bear it.
:37:38
Captain TurIey is expecting me.
Guy Haines.

:37:41
Just a moment, Mr. Haines.
:37:53
Come in, pIease.

prev.
next.