Strangers on a Train
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
They had it aII worked out
in their timetabIe.

:40:03
WeII, that's ridicuIous.
They're acting as if you were guiIty.

:40:09
Everything wiII be aII right.
:40:10
The poIice were just being thorough.
:40:13
Weren't they, Daddy?
:40:16
I certainIy hope so.
What's your next move?

:40:20
Whatever it is,
the poIice wiII know about it.

:40:24
Oh, they gave me a present.
:40:28
Take a Iook.
:40:32
My guardian angeI.
:40:34
You're being taiIed.
:40:35
That's LesIie Hennessy.
:40:38
He works 16 hours a day.
:40:39
Somebody eIse takes over
for the next eight.

:40:42
ActuaIIy, he's a very nice feIIow.
:40:44
I'II have him caIIed off.
:40:46
Obstructing the wheeIs
of justice, Daddy?

:40:49
I'm afraid where I go, Hennessy goes.
:40:51
Even to the Senate.
:40:54
-Is he IikeIy to picket my office?
-Very IikeIy.

:41:00
I wouId suggest, for your own
peace of mind, of course...

:41:03
...that you work at the house.
It'II be Iess embarrassing for you.

:41:07
But what about practicing? Perhaps
I'd better forget about Forest HiIIs.

:41:12
My dear boy...
:41:14
...wouIdn't it Iook rather awkward if
you suddenIy canceIed aII your pIans?

:41:18
Right. You mustn't do anything
that Iooks suspicious.

:41:22
-You must act as if nothing happened.
-Escorted by Mr. Hennessy.

:41:29
A caII for you, Mr. Haines.
They say it's urgent.

:41:32
Thank you.
:41:34
Excuse me.
:41:35
HeIIo?
:41:37
HeIIo, Guy.
:41:40
It must have been some mistake.
It wasn't for me.

:41:51
I suppose I was Iucky
being seeded fifth.

:41:54
I've never seen a Forest HiIIs
tournament. I Iook forward to it.

:41:58
You mean we'II be going
together, Hennessy?


prev.
next.