:02:19
Disculpe.
:02:26
Perdone. -No es Vd. Guy Haines?
:02:30
Le vi darle una paliza a Faraday
en Orange la pasada temporada.
:02:35
- Llego a las semifinales, -verdad?
- Sí.
:02:37
Realmente admiro a la gente
que hace cosas.
:02:41
Por cierto, me llamo Bruno.
Bruno Antony.
:02:45
-Lo ve?
:02:48
Es cursi,
pero me la dio mi madre. . .
:02:50
- . . .y por eso la llevo.
- -Cómo está Vd.?
:02:52
No hablo mucho.
Mejor que lea.
:02:55
Gracias.
:03:01
Debe de ser emocionante
ser tan importante.
:03:04
- Los tenistas no son importantes.
- Los que hacen cosas sí.
:03:08
Yo nunca hago nada. Supongo que va
a Southampton a los dobles.
:03:14
Es un fan del tenis.
:03:15
Ojalá pudiera verle,
pero tengo que volver a Washington.
:03:19
Soy de Arlington, -sabe?
:03:24
- -Un cigarrillo?
- No, gracias. No fumo mucho.
:03:27
Yo fumo demasiado.
:03:30
Tome.
:03:32
Gracias.
:03:34
Qué elegante.
:03:38
''De la A a la G'' .
Apuesto a que sé quién es la ''A'' .
:03:42
- -Sí?
- Anne Morton.
:03:45
A veces paso la página de deportes
y leo la de sociedad.
:03:49
Y las fotos. Ella es muy bonita.
:03:52
-La hija del senador Morton?
:03:54
Lee bastante, Sr. Antony.
:03:56
Sí. Pregúnteme lo que sea.
Sé la respuesta.
:03:59
Ya sea sobre la página de deportes
de hoy como del Li'l Abner.