:37:01
-Collins! Es profesor.
:37:04
-De Harvard?
:37:05
De Delaware Tech.
:37:09
Entonces todo está bien.
:37:11
Casi. Tendrás que ser interrogado.
:37:14
Rutina, pura rutina.
:37:15
Tendremos aquí a la prensa.
:37:18
A papá no le importan los escándalos.
Es senador.
:37:24
No se puede hacer nada, cariño.
No es culpa tuya.
:37:27
Nadie podrá implicarte.
:37:32
Alguno quizá pueda. Haré todo
lo posible para sacarte del lío.
:37:38
Fíate de mi experiencia.
:37:40
No te preocupen las acusaciones.
A no ser que se prueben.
:37:45
Es espantoso.
Pobre desgraciada.
:37:48
Era una fulana.
:37:50
Era un ser humano.
:37:52
Todos tenemos el derecho
a buscar una vida feliz.
:37:56
Según creo, ella la buscaba
por todas partes.
:37:59
-Barbara!
:38:01
Padre, es tan tarde.
Guy parece cansado.
:38:05
Claro, claro.
A la cama, Barbara.
:38:08
Nada se interpone.
Ahora os podéis casar.
:38:12
-Sois libres!
:38:14
No tienes que decir
lo que piensas.
:38:16
Padre, no soy un político.
:38:18
Acuérdate de llamar
al capitán Turley.
:38:20
Sí, señor. Buenas noches.
:38:24
Sería maravilloso que un hombre
matara por tu amor.
:38:30
Me digo constantemente
que soy tonta.
:38:34
Pero hubo un terrible momento,
cuando llegaron las noticias.
:38:38
No paraba de acordarme de
lo que dijiste por teléfono.
:38:42
Que podría. . .
:38:45
Ni lo menciones.
:38:46
Olvídate que lo dijiste.
:38:49
lncluso más aterrador
que el asesinato es. . .
:38:51
. . .la horrible idea de que
si lo hubieras hecho tú. . .
:38:55
. . .nos habríamos separado.
Tal vez para siempre.
:38:59
No lo soportaría.