:40:04
Mr Collins, tämä on mr Haines.
:40:06
Tapasitte eilen junassa.
:40:10
Valitan, mutta
en muista tavanneeni tätä herraa.
:40:15
Valitettavasti
muistan matkasta hyvin vähän.
:40:19
Meillä oli nähkääs pienet juhlat.
:40:22
lstuimme vastatusten näköalavaunussa.
Lauloitte vuohesta kertovaa laulua.
:40:29
-Vuohestako?
-Kerroitte laskennosta ja puheestanne.
:40:34
Todellako?
Olen hyvin pahoillani, mr Haines.
:40:39
Minun on täytynyt juhlia
melko voimallisesti.
:40:45
Onko tärkeää,
muistaako professori Collins minut?
:40:49
Nimesin junassa olleen miehen,
ja te löysitte hänet.
:40:54
Eikö se todista,
missä olin eilisiltana?
:41:01
Hei, rakas. - lltaa.
:41:03
-Hei. Oletko syönyt?
-Söin junassa.
:41:05
Olitko näin kauan Metcalfissa?
Odotimme sinua aiemmin.
:41:09
Minä en. Epäilty heitetään joskus
koko yöksi putkaan.
:41:13
Käy istumaan.
- Barbara, tarjoile kahvia.
:41:16
Eihän poliisi kiusannut sinua,
kun se oli tarkistanut alibisi?
:41:21
Viskinhuuruinen alibi ei pidä.
:41:24
-Oliko professori tuiterissa?
-Täysin. Hän ei muistanut minua.
:41:31
Tiesit, että hän oli junassa.
Eikö se riitä todisteeksi?
:41:35
Aika on väärä. Olisin muka
ehtinyt junaan Baltimoressa-
:41:41
-sen jälkeen kun Miriam oli murhattu.
Heillä oli valmis aikataulu.
:41:46
Tuo on naurettavaa.
He käyttäytyvät kuin olisit syyllinen.
:41:51
Kaikki järjestyy. Poliisi vain oli
perusteellinen. - Eikö niin, isä?
:41:59
Toivottavasti.
- Mitä teet seuraavaksi?