1:11:01
Ettekö ymmärrä, mrs Antony?
1:11:04
Poikanne on vastuussa
erään naisen kuolemasta.
1:11:08
-Kertoiko Bruno sen?
-Ei tietenkään.
1:11:12
Se siitä sitten.
1:11:14
Olitte ystävällinen,
kun tulitte käymään-
1:11:17
-mutta minun
täytyy palata maalaamaan.
1:11:21
Harrastatteko maalausta?
Minusta se on kovin rauhoittavaa.
1:11:28
Piipahtakaa toki uudelleen.
1:11:44
Miss Morton.
1:11:46
Äidistä ei juuri ollut apua.
Hän ei ole aikoihin voinut hyvin.
1:11:52
Hän on hiukan sekava. Äitiparka.
1:11:58
Olen sydämistynyt Guylle. Hän
ei saisi pakottaa teitä tällaiseen.
1:12:04
Guy ei edes tiedä,
että minä olen täällä.
1:12:07
Hän on johtanut teitä harhaan.
1:12:10
Hän on epätoivoinen. Olen suojellut
häntä tavattuamme junassa-
1:12:16
-kun hän kertoi,
miten paljon hän vihaa vaimoaan.
1:12:24
Hän halusi minun menevän
pimeän aikaan saarelle-
1:12:28
-hakemaan sytytintään,
jottei poliisi löydä sitä.
1:12:32
Hän pudotti sen sinne, kun. . .
Sinä iltana.
1:12:36
Poliisi odottaa vain todisteita,
jotta Guy saadaan tuomittua.
1:12:43
Olen huolissani, mutten voi tehdä
sitä. Se olisi liian vaarallista.
1:12:49
Minusta tulisi rikostoveri.
1:12:54
Voi, miss Morton.
Ymmärrän, miltä teistä tuntuu.
1:12:59
Suokaa anteeksi.
Minulla on tapaaminen.