1:36:12
-Huonolta näyttää.
-Eikö romua saa pois?
1:36:15
Heidän pitää odottaa nosturia.
1:36:18
Hei, Guy. Kuka tuo on?
1:36:23
Hän on poliisipäällikkö Turley.
1:36:31
He nappasivat sinut vihdoinkin.
1:36:35
Bruno, pystytkö puhumaan hiukan?
1:36:40
Pystytkö kertomaan,
että sinulla on sytyttimeni?
1:36:46
Minulla ei ole sitä.
Se on saarella, mihin sinä jätit sen.
1:36:52
Älä enää jatka tuota
tässä tilanteessa.
1:36:56
-Tiedät, että. . .
-Anteeksi. Haluan auttaa sinua.
1:37:01
En tiedä, mitä voin tehdä.
1:37:03
Ylikomisario Turley,
saanko tutkia hänen taskunsa?
1:37:07
Ette.
Hän sanoi, ettei hänellä ole sitä.
1:37:10
Hän näyttää menehtyvän.
1:37:17
Hän on kuollut.
1:37:27
Onko tämä se?
1:37:30
Olitte oikeassa.
Pidän tämän toistaiseksi.
1:37:34
Selvitetään tämä aamulla.
Jääkää kaupunkiin yöksi.
1:37:38
Teillä on paljon kerrottavaa.
Sopiiko yhdeksältä?
1:37:42
Sopii, ylikomisario Turley. Kiitos.
1:37:48
-Missä puhelin on?
-Sisäänkäynnin luona. Kuka hän oli?
1:37:53
Bruno. Bruno Antony.
Todella nokkela kaveri.