1:01:02
ll fallait le dénoncer.
1:01:04
Pour qu'on me dise :
1:01:07
''Comment avez-vous pu
l'inciter au crime ?''
1:01:10
Bruno m'aurait accusé de complicité.
1:01:16
Qu'allons-nous faire ?
1:01:18
Je ne sais pas, Anne.
1:01:21
Rentrons.
Votre ami nous surveille.
1:01:24
Comprenez-vous
pourquoi je me suis tu ?
1:01:27
Je ne voulais pas
que vous y soyez mêlés.
1:01:31
Vous vous sentez coupable aussi.
1:01:36
Ne peut-on en parler à mon père ?
1:01:39
Pas question.
1:01:40
Je ne veux entraîner
personne là-dedans.
1:01:44
Allez, rentrons.
1:01:51
Salut, Hammond.
1:01:55
Tu as l'air soucieux.
1:01:56
Ouvre l'oeil.
ll se passe quelque chose.
1:02:22
Bruno ?
1:02:23
C'est Guy.
1:02:25
Je ferai ce que vous désirez.
1:02:28
J'irai trouver votre père.
1:02:31
Ce soir, ça va ?
1:02:35
Je veux m'en débarrasser.
1:02:37
On sait que vous êtes chez vous ?
1:02:40
Sortez et ne rentrez pas avant l'aube.