Strangers on a Train
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
AIi izgIedaš tako bIijedo, dragi.
:16:03
FaIi ti vitamina?
:16:06
Juèer sam uzeo boèicu, mama.
:16:08
Petinu.
:16:11
AIi izgIedaš onako, dragi.
Uvijek znam.

:16:15
Nisi vaIjda radio
nešto Iuckasto?

:16:20
Nadam se da si zaboravio
sve o svom šašavom pIanu.

:16:24
- Kojem?
- O dizanju BijeIe kuèe u zrak.

:16:28
Mama, samo sam se šaIio.
:16:31
Osim toga, što bi rekao
predsjednik?

:16:36
Ti si zIoèest deèko, Bruno.
:16:40
Uvijek me možeš nasmijati.
:16:47
Obrij se prije nego ti otac
stigne kuèi.

:16:52
Veè mi je dosta kIanjanja
i savijanja pred kraIjem.

:16:56
Hajde, hajde.
Nemojmo izgubiti kontroIu.

:16:59
Doði vidi moju sIiku.
:17:03
Bruno, voIjeIa bih
da i ti poèneš sIikati.

:17:07
To je tako umirujuèa razonoda.
:17:26
O, mama, divna si!
:17:29
To je stari deèko.
To je otac.

:17:37
Je Ii?
:17:41
PokušavaIa sam nacrtati
svetog Franju.

:17:44
Oprostite, gospodine. Vaš poziv
za Southampton je spreman.

:17:57
- ŽeIim razgovarati sa vama.
- Žao mi je, oèe. Meðugradska.


prev.
next.