1:11:01
Begrijpt u het dan niet ?
1:11:04
Uw zoon is verantwoordelijk
voor de dood van een vrouw.
1:11:08
Heeft Bruno u dat verteld ?
- Natuurlijk niet.
1:11:12
Daar hebt u het al.
1:11:14
Miss Morton, aardig
dat u langskwam...
1:11:17
maar ik moet weer terug
naar m'n schilderij.
1:11:22
Houdt u van schilderen ?
Ik vind het erg rustgevend.
1:11:29
Kom weer eens een keertje langs.
1:11:46
Moeder kon u niet helpen, hé ? Het
gaat al een tijd niet goed met haar.
1:11:52
Ze is een beetje, hoe zal ik het
zeggen, in de war. Arme moeder.
1:11:58
Ik ben boos op Guy. Hij had u niet
hierheen moeten sturen.
1:12:04
Guy weet niet dat ik hier ben.
1:12:07
Ik ben bang dat hij u
om de tuin heeft geleid.
1:12:11
Hij probeert nu mij
er al bij te betrekken.
1:12:13
Ik bescherm hem al sinds hij me
vertelde dat hij z'n vrouw haatte.
1:12:24
Hij wilde dat ik in het donker
naar het eiland ging...
1:12:28
om z'n aansteker op te rapen
voor de politie die vond.
1:12:32
Hij liet hem daar vallen toen...
Die avond.
1:12:37
De politie heeft een bewijsstuk nodig
om Guy te kunnen veroordelen.
1:12:43
Ik zat er erg mee. Maar ik kon het
niet doen, het zou te riskant zijn.
1:12:49
En bovendien zou ik
dan medeplichtig zijn.
1:12:56
Ik begrijp hoe u zich voelt.
1:12:59
Het spijt me, maar ik heb
een dringende afspraak.