1:35:38
Alles in orde, Haines ?
- Ik geloof het wel.
1:35:41
Hij zegt dat we die andere man
moeten hebben.
1:35:44
Hoe bedoelt u ? Is het niet Haines ?
Maar u wees hem aan.
1:35:49
Nee. Ik heb deze man nog nooit
gezien. Ik bedoelde die andere.
1:35:53
Hoe zit dat ?
- Hij heeft m'n aansteker.
1:35:56
Hij wilde hem op het eiland leggen
om mij erin te luizen.
1:36:00
Laat me met hem praten, dan kunt
u het zien. Waar is hij ?
1:36:12
Hij is er slecht aan toe.
- Kan dat er niet af ?
1:36:15
We moeten wachten op de hijskraan.
1:36:22
Wie is dat ?
- Mr. Turley, hoofd van politie.
1:36:32
Ze hebben je eindelijk te pakken, hé.
1:36:37
kan je een beetje praten ?
1:36:40
kan je hem vertellen
dat je mijn aansteker hebt ?
1:36:46
Ik heb hem niet.
1:36:49
Hij ligt op het eiland,
waar je hem achterliet.
1:36:53
Hou dat nou niet vol, niet op
een moment als dit. Je weet dat...
1:36:57
Sorry. Ik wil je wel helpen,
maar ik weet niet hoe.