Strangers on a Train
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:17:03
Bruno, oxalá gostasses de pintar.
:17:06
Um passatempo tão relaxante.
:17:26
Mamãe, -és maravilhosa!
:17:28
É o velho, vá.
-Esse é pai!

:17:36
-Sim?
:17:41
Tentava pintar a São Francisco.
:17:43
Desculpe, senhor. Está disponível a
sua chamada para Southampton.

:17:56
- Quero falar-te a ti e tua mãe.
- O sento, pai. Uma chamada.

:18:02
- -Tens que lhe falar nesse tom?
- Sim.

:18:09
Guy.
:18:10
Bruno.
:18:11
-Que? -Quem diz que é Você?
:18:14
Bruno, Guy. Bruno Antony.
-Não se lembra? O do comboio.

:18:20
-Dão-lhe o divorcio?
:18:23
-Precisa de tratamento
antes de que seja tarde!

:18:27
Oh, enganou-lhe.
:18:29
-Vais vê-la mais?
:18:34
Bom, pois almocemos...
:18:36
Vou encarregar dele.
-Se faz falta, sob restrição!


anterior.
seguinte.