Strangers on a Train
prev.
play.
mark.
next.

:15:02
Nu, nu a mers bine.
:15:04
Nu vrea sa divorteze.
Nu acum, cel putin.

:15:09
lncredibil.
:15:13
Imi inchipui
cum trebuie sa te simti.

:15:18
Dar esti atat
de suparat, Guy.

:15:20
Bineinteles ca sunt.
Imi vine sa-i rup gatul.

:15:25
Imi vine sa-i rup
gatul ala nenorocit.

:15:34
Poftim?
:15:36
Am spus ca-mi vine
sa o strang de gat!

:15:40
Nu-ti mai framanta
atat mainile.

:15:43
Esti foarte agitat
in ultima vreme.

:15:45
Trebuie sa
ai grija de ele.

:15:48
Ti-am pilit
prea mult unghiile?

:15:50
Nu, mama, e
foarte bine. Multumesc.

:15:55
-Ce s-a intamplat?
-Nimic. Nu-ti face griji.

:15:59
Dar esti cam palid,
dragul meu.

:16:02
Ai ramas
fara vitamine?

:16:05
Am luat
o sticla intreaga ieri.

:16:07
O cincime.
:16:10
Dar iar ai privirea aceea.
O remarc mereu.

:16:14
Sper ca nu
ai facut vreo prostie.

:16:19
Sper ca ai uitat
de planul tau pueril.

:16:23
-La care te referi?
-Voiai sa arunci in aer Casa Alba.

:16:27
Am glumit, mama.
:16:30
Oricum, ce
ar spune presedintele?

:16:35
Esti un baiat
obraznic, Bruno.

:16:39
Mereu ma faci sa rad.
:16:46
Barbiereste-te inainte
sa vina tatal tau acasa.

:16:51
M-am saturat sa fac
plecaciuni in fata regelui.

:16:55
Nu iti pierde calmul.
:16:59
Hai sa vezi tabloul meu.

prev.
next.