Strangers on a Train
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
-Destul de impersonal, nu?
-Da.

:53:05
Oricum, nu se
intampla in fiecare zi.

:53:07
Deci sunt prinsi
putini criminali.

:53:10
Dle Anthony, pareti foarte
interesat de crime.

:53:14
Nu mai mult decat altii.
:53:15
-De exemplu, dv.
-Eu?

:53:18
Nu ma intereseaza crimele.
:53:20
Haideti! Toata lumea
e interesata de crime.

:53:24
Toata lumea ar vrea
sa vada pe cineva mort.

:53:27
Cu siguranta, doamna,
a fost o vreme. . .

:53:30
. . .cand v-ati fi dorit
sa scapati de cineva?

:53:33
De exemplu, de sotul dv?
:53:35
Doamne, nu!
:53:37
Sunteti sigura?
:53:39
Nu a existat un moment foarte scurt,
cand v-a enervat foarte tare?

:53:44
Ce spuneti?
:53:47
Vedeti?
Am dreptate.

:53:51
Asa.
:53:53
Daca vreti
sa comiteti o crima.

:53:56
Cum ar trebui sa o faceti?
Asta e partea fascinanta.

:53:59
Cum--?
Nu v-am retinut numele.

:54:01
Doamna Cunningham.
:54:03
Doamna Cunningham.
Cum ati face-o?

:54:05
Cred ca ar trebui
sa imi cumpar o arma.

:54:09
Nu, doamna Cunningham.
:54:11
Sa faceti atata zgomot?
Si sange peste tot?

:54:15
-Dar niste otrava?
-Da.

:54:18
-E mai bine, dna--
-Anderson.

:54:21
E mai bine, dna Anderson.
:54:23
Dar vedeti, dna Cunningham
se grabeste.

:54:26
E nevoie de 1 0
sau 1 2 saptamani. . .

:54:29
. . .ca dl Cunningham sa moara
din ''cauze naturale. ''

:54:33
Am citit mai demult
despre un caz.

:54:36
Mi se pare
o idee minunata.

:54:38
Il duc cu masina
intr-un loc singuratic. . .

:54:42
. . .il lovesc cu un ciocan in cap,
torn benzina peste masina. . .

:54:46
. . .si apoi ii dau foc.
:54:49
Si sa mergeti acasa pe jos?
:54:52
-Nu?
-Nu.

:54:54
Am cea mai buna metoda.
Si cele mai bune unelte.

:54:57
Simplu, silentios si rapid. Partea cu
silentiozitatea e cea mai importanta.


prev.
next.