1:13:03
Trebuie sa plec.
1:13:37
Spunea ca daca
politia gaseste bricheta. . .
1:13:39
. . .vor putea dovedi ca
ai fost la locul crimei.
1:13:42
Asta inseamna
ca va duce bricheta pe insula.
1:13:47
Am vrut sa te ajut,
dar ma tem ca am inrautatit lucrurile.
1:13:50
N-am facut
decat sa-l enervez.
1:13:53
Nu, draga mea. Aseara spunea
ca se va gandi la ceva.
1:13:58
Se pare ca s-a gandit.
1:13:59
Guy, trebuie sa ajungi
la Metcalf inaintea lui.
1:14:03
Nu ai timp sa joci.
Ar fi bine sa-i spui.
1:14:06
Daca anunta ca nu joc,
Hennessy va intra la idei.
1:14:10
Nu ma va lasa
sa merg in Metcalf.
1:14:12
-Bine, ma duc eu.
-Nu, Anne.
1:14:14
Stai aici si ajuta-ma sa scap
de Hennessy dupa meci.
1:14:17
Dar va fi prea tarziu.
1:14:18
N-a spus ca l-am pus sa se duca
acolo dupa lasarea serii?
1:14:22
-Ba da.
-La asta se gandeste.
1:14:24
Nu se va expune,
ziua in amiaza mare.
1:14:27
Daca pot termina
in trei seturi--
1:14:30
Joci peste cateva minute, Guy.
1:14:32
-Dra Morton.
-Bine, Tim. Vin imediat.
1:14:36
Uite cum spun eu sa facem.
1:14:38
Daca Turley ne-a dat voie,
hai sa-l arestam.
1:14:40
Lasa-l sa joace!
1:14:42
E prima oara cand
astept ca un suspect. . .
1:14:45
. . .sa joace tenis,
inainte sa-l arestez.
1:14:47
Daca aud cei de la sectie--
1:14:53
-Succes, Guy!
-Multumesc.
1:14:59
Asa e.