1:10:03
Istragu? Zatvorimo ga.
1:10:05
Dragi gosp. Hammond. . .
1:10:06
. . .koliko ti puta moram reèi
da nemamo dovoljno dokaza?
1:10:10
Nemamo dokaza da je ikada bio
na mestu zloèina. Shvaèa?
1:10:14
Miruj dok se ja ne vratim.
1:10:23
Gðice Morton, zaista.
1:10:24
Znam da je Bruno bio u nekim
jako èudnim stvarima. . .
1:10:28
. . .ali nita tako smeno
kao to je ubistvo.
1:10:30
Gðo Antony, morate ga naterati
da neto uèini.
1:10:34
Zar ne shvatate da samo jedna
njegova reè. . .
1:10:36
. . .moe izvuèi Guya iz ove
strane situacije?
1:10:39
Ali gðice Morton. . .
1:10:40
. . .sigurna sam da je sve to
samo psina.
1:10:45
Znate, Bruno nekada ode
predaleko.
1:10:51
Ne bih ovo trebala govoriti
strancima. . .
1:10:54
. . .ali nekada je jako
neodgovoran. . .
1:10:57
. . .i upada u svakakve
eskapade.
1:11:01
Zar ne shvatate, gðo Antony?
1:11:04
Va je sin odgovoran
za smrt jedne ene.
1:11:08
Da li vam je Bruno
to rekao?
1:11:10
Naravno da ne, gðo Antony.
1:11:12
Evo vidite.
1:11:14
Dakle, gðice Morton, lepo je
da ste me posetili. . .
1:11:17
. . .ali sada se moram
vratiti svom slikanju.
1:11:22
Zanima vas slikarstvo,
gðice Morton?
1:11:24
Smatram ga jako umirujuèim.
1:11:29
Posetite nas opet.
1:11:44
O, gðice Morton.
1:11:46
Bojim se da vam majka nije
puno pomogla, zar ne?
1:11:49
Nije joj dobro
veè dulje vreme.
1:11:52
Malo je, kako da kaem. . .
Zbunjena.
1:11:55
Jadnica.
1:11:58
Znate, jako se ljutim na Guya.