The Day the Earth Stood Still
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:37:01
El jefe se va a Chicago mañana
y quisiera decirle que voy a casarme,

:37:05
que ya tengo una familia
:37:07
¡Eres un buen vendedor!
Pero tengo que pensarlo

:37:10
Un buen vendedor
no te daría tiempo para pensarlo

:37:16
Hasta luego.
Hasta luego.

:37:27
Hola, mamá!
Hola, cariño!

:37:29
¿Cómo está Sr. Carpenter?
:37:30
Muy bien, Sra. Benson,
él es el Sr. Brady

:37:34
Encantada
Encantado

:37:35
El Sr. Brady
es agente del gobierno.

:37:39
¿Te divertiste Bobby?
:37:40
Me divertí mucho,
verdad Sr. Carpenter?

:37:42
Si es verdad.
:37:44
Fuimos al cine, compramos
helados y visitamos a papá.

:37:48
En verdad se lo agradezco.
:37:50
Disfruté cada momento.
:37:52
Debemos irnos Sr. Carpenter.
:37:56
Escuche, no terminó
con el cuento.

:37:58
Lo terminaré.
Hasta mañana, Bobby.Adiós

:38:01
Buenas noches.
Buenas noches.

:38:11
Vamos Bobby,
es hora de dormir.

:38:14
¿Porqué tuvo que irse
mi amigo con el Sr. Brady?

:38:18
No lo sé, tal vez sea un error.
:38:23
Sí que nos divertimos.
:38:24
Vimos la nave espacial
y fuimos a casa del Profesor Barnhard.

:38:27
¿El profesor Barnhard?
:38:28
Si claro. Mamá ¿tengo que ir
a la escuela mañana?

:38:33
Si, por supuesto.
:38:35
Oh, quiero volver a salir
con el Sr. Carpenter.

:38:46
Ah, pasen, el profesor
está en su estudio.

:38:58
Esta es la persona
que deseaba ver, profesor?


anterior.
siguiente.