1:11:03
Klaatu barada nikto
Por favor, repita eso
1:11:09
Klaatu barada nikto
Debe recordar esas palabras
1:11:26
Taxi amarillo placa H 00 12
va hacia el oeste por la calle 15.
1:11:37
¡El vehículo ha dado vuelta
en la Avda. Massachussets!
1:11:44
¡Vehículo va hacia el norte
en Columbia y Conneticut!
1:11:46
Repito: ¡Vehículo va hacia
el norte en Columbia y Conneticut!
1:11:50
Atención unidades de
la zona norte área 5
1:11:53
Bloqueen todas las calles que crucen la Avda. Conneticut
1:11:57
en línea desde Wisconsin hasta
el Parque! Usen todos los vehículos!
1:12:39
Eh, qué ocurre ahí?
Deténgase!
1:12:42
¡Pare!
1:12:59
Llévele el mensaje
a Gort, inmediatamente!