1:10:00
Bien. ¡Atención zona 5! El número
de placa del vehículo es H 00 12
1:10:07
Ey, algo importante está pasando...
1:10:20
¡Atención zona 5!
¡Atención zona 5!
1:10:22
Informen cuando el vehículo
pase su posición
1:10:40
Está cerca la casa de Barnhard
Me preocupa Gort
1:10:44
De lo que pueda hacer si...
si algo me ocurre a mi.
1:10:47
¿Gort? Pero si es un robot!
¿Qué podría hacer sin Ud.?
1:10:51
No hay límite de lo que podría hacer
Podría destruir la Tierra...
1:10:58
Y si algo me pasara a mi
deberá ir con Gort y decirle estas palabras
1:11:03
Klaatu barada nikto
Por favor, repita eso
1:11:09
Klaatu barada nikto
Debe recordar esas palabras
1:11:26
Taxi amarillo placa H 00 12
va hacia el oeste por la calle 15.
1:11:37
¡El vehículo ha dado vuelta
en la Avda. Massachussets!
1:11:44
¡Vehículo va hacia el norte
en Columbia y Conneticut!
1:11:46
Repito: ¡Vehículo va hacia
el norte en Columbia y Conneticut!
1:11:50
Atención unidades de
la zona norte área 5
1:11:53
Bloqueen todas las calles que crucen la Avda. Conneticut
1:11:57
en línea desde Wisconsin hasta
el Parque! Usen todos los vehículos!