:23:03
Le président a accepté votre suggestion
et câblé les invitations.
:23:13
Je vous lis quelques réponses.
:23:20
''Le premier secrétaire informe les États-Unis
:23:24
qu'il ne saurait assister
à la réunion suggérée par le président,
:23:29
à moins qu'elle ne se tienne à Moscou.''
:23:33
''La suggestion faite par le président
de se réunir à Moscou
:23:38
est inacceptable
pour le gouvernement de Sa Majesté.''
:23:43
''Nous n'enverrons un représentant
que si la réunion a lieu à Washington.''
:23:49
Voilà.
:23:55
Maintenant que vous comprenez mieux,
peut-être voudrez-vous parler au président.
:24:02
Je ne m'adresserai pas
à un seul pays ou groupe de pays.
:24:06
Je refuse d'apporter ma contribution
à vos jalousies enfantines.
:24:11
Nos problèmes sont très complexes.
:24:14
- Ne nous jugez pas trop sévèrement.
- Je ne juge que par ce que je vois.
:24:19
- Votre impatience est compréhensible.
- C'est la stupidité qui m'impatiente.
:24:24
- Mon peuple a appris à s'en passer.
- Je crains que le mien n'en soit loin.
:24:29
Je suis désolé.
:24:33
J'aimerais qu'il en soit autrement.
:24:54
Avant de prendre une décision,
je devrais me mêler à votre peuple
:24:59
pour comprendre les bases
de cette attitude étrange et absurde.