:16:10
Alguma novidade, sargento?
:16:12
Ah, não senhor. Está me derrotando, senhor.
:16:15
Eu vi a rampa sair deste lado da nave bem
aqui. Agora nem se quer posso encontrar a fenda.
:16:22
Ah, Carlson. Qual é a situação?
:16:25
Sem resultados, senhor. Tentamos de tudo
desde maçarico a broca de diamante.
:16:32
- E ele?
- É feito do mesmo material.
:16:35
- Ele se moveu, sargento?
- Não senhor. Nem um milímetro.
:16:37
Esse é o material mais duro que
já vi, general.
:16:40
Tanto na dureza quanto na força,
não é desse mundo.
:16:43
Eu posso lhe dizer oficialmente
de onde veio!
:16:48
A estrutura esquelética é completamente normal.
:16:51
O teste mostra o mesmo dos órgãos principais -
o coração, fígado, baço, rins.
:16:56
É, os pulmões são iguais aos nossos.
:16:58
Isso deve indicar uma atmosfera semelhante,
pressão semelhante.
:17:03
- Quantos anos você acha que ele tem?
- Ah, eu diria uns 35, 38.
:17:07
Ele me disse esta manhã
enquanto o examinava: ele tem 78 anos.
:17:10
- Bem, eu não acredito.
- A expectativa de vida é de 130 anos.
:17:13
- Como pode ser?
- Disse que a medicina deles é muito mais avançada.
:17:17
Ele foi muito gentil, mas me fez sentir
como um médico de terceira categoria.
:17:27
Eu removi a bala do braço dele
ontem.
:17:30
- Bem, e daí?
- Acabei de examinar a ferida, e estava cicatrizada.
:17:34
- O que ele disse sobre o assunto.
- Disse que colocou um analgésico, que tirou dele mesmo.
:17:38
- O que vai fazer com isso?
- Levar para baixo e analisar.
:17:42
Daí não sei se vou encher a cara ou
largar da medicina.
:17:50
- Boa tarde, Sr. Harley.
- Boa tarde, senhor.