:24:00
Ele é um garotinho muito querido,
e quieto como um rato.
:24:04
- Você está longe de casa, não é?
- Como sabe?
:24:08
Ah. Eu percebo o sotaque Britânico
facilmente.
:24:14
Agora nós o levamos para Miami,
Flórida, para o enviado Gabriel Heatter.
:24:19
Sr. Heatter?
:24:20
E agora, nesta manhã de sábado faremos
algumas perguntas
:24:24
que bem assombrando o país inteiro
por dois dias.
:24:27
Essa criatura: Onde está? O que ele quer?
:24:32
Se pode construir uma nave espacial que pode
voar para Terra,
:24:35
e um robô que pode destruir nossos
tanques e armas,
:24:39
que outros terrores ele poderá fazer
se quiser?
:24:42
Evidentemente, o monstro deve ser encontrado.
:24:45
Deve ser caçado como um animal selvagem.
:24:47
Deve ser destruído.
:24:50
Mas onde uma criatura dessas se esconderia?
:24:52
Desapareceria no meio das florestas do norte?
:24:55
Rastejaria nos esgotos de alguma
cidade grande?
:24:59
Todos concordam que é um grande perigo.
:25:02
A pergunta permanece:
O que podemos fazer para nos protegeremos?
:25:06
Que medidas podemos tomar para neutralizar
esta ameaça de outro mundo?
:25:12
Destruí-lo? Evidente, mas como?
:25:15
E caso o destruímos,
que conseqüências teremos?
:25:19
- Não é um problema qualquer... - George,
desligue isso. Estou tentando me concentrar.
:25:24
Por que o governo não faz alguma coisa?
:25:27
O que eles poderiam fazer?
Eles são apenas pessoas, como nós.
:25:29
Gente, meu pé! Eles são democratas.
:25:32
Me dá arrepios.
:25:34
Ele tem aquele robô lá parado, apenas
aguardando ordens para nos destruir.
:25:38
Esse homem do espaço, ou seja lá o que for.
Nós automaticamente presumimos que ele é uma ameaça.
:25:42
- Talvez nem seja.
- Então por que está se escondendo?
:25:45
- Por que não vem ao público?
- Como Heatter disse, "O que ele quer?"
:25:49
- Talvez esteja com medo.
- Esteja com medo!
:25:52
Bem, pra começar, ele foi baleado
no minuto em que pousou aqui.
:25:56
- Eu me pergunto o que eu teria feito.
- Talvez antes de decidir tomar qualquer ação,