:28:08
Todas essas pessoas morreram em guerras?
:28:11
A maioria delas. Você já ouviu falar
no Cemitério Arlingon?
:28:14
- Não, nunca ouvi.
- Você parece não entender muito das coisas.
:28:18
Bem, posso lhe dizer, Bobby, que
eu estive longe por muito tempo. Muito longe.
:28:22
É diferente de onde você veio?
Não existem lugares como esse?
:28:25
Existem cemitérios, mas não como esse.
:28:28
Sabe, não existe guerra lá.
:28:31
Nossa! Essa é uma boa idéia.
:28:34
- O que você gostaria de fazer?
- Ir ao cinema.
:28:37
- Tudo bem.
- Sério?
:28:38
Sério.
:28:41
Bobby, me diga: você tem que ter
dinheiro para ir lá?
:28:45
- Eu tenho US$ 2,00. Minha mãe me deu.
- Não. Eu quero levá-lo ao cinema.
:28:51
Você acha que eles vão aceitar isso?
:28:55
Nossa! Se parecem com diamantes!
:28:56
Em alguns lugares, isso é o que as
pessoas usam como dinheiro.
:28:59
- São fáceis de carregar e não se desgastam.
- Aposto que valem mais de um milhão de dólares.
:29:04
Você me pagaria US$ 2,00 por eles?
:29:06
Bem...
:29:08
É claro.
:29:10
OK.
:29:13
Não vamos dizer nada a respeito disso
para mamãe, hein.
:29:16
- Por que não, Bobby?
- Ele não gosta que eu roube das pessoas.
:29:43
Essas são palavras valiosas.
:29:46
- Ele deve ser um grande homem.
- Bem, claro.