:44:01
Mas não estou sendo pretensiosa, estou?
:44:08
Ah!
:44:09
Ah, Sr. Carpenter.
:44:17
Parece que todos estão tão...
:44:20
"Agitação" é a palavra.
:44:24
Bobby é a única pessoa que conheço
que não está... agitada.
:44:28
Ele tem seus deveres de casa para
mantê-lo ocupado.
:44:30
- É um garoto e tanto, Sra. Benson.
- Eu acho, naturalmente.
:44:33
amistoso, amigável, inteligente.
:44:37
Sr. Carpenter...
:44:40
Não é da minha conta, mas
por que aquele homem veio aqui ontem à noite?
:44:44
Ele só queria me fazer algumas perguntas.
:44:47
Bobby e eu tentamos ver o professor Barnhardt
à tarde. Ele não estava.
:44:51
Aparentemente eles pensaram que
eu estava procurando algum tipo de segredo.
:44:57
Com licença....
:45:07
- Olá.
- Olá. Você está pronta?
:45:10
- Em um minuto.
- O filme começa às 20h50.
:45:12
- Eu estava com o Sr. Carpenter.
- Espero que não esteja atrapalhando.
:45:16
- Sh!
- O quê...
:45:17
Boa noite. Com licença,
eu estava apenas indo para meu quarto.
:45:22
- Boa noite, Sr. Carpenter.
- Divirtam-se, vocês dois.
:45:26
Obrigado.
:45:28
Não quer esperar aqui dentro enquanto
pego minhas coisas? Tom, isso foi terrível.
:45:32
- Só estou cansando de ouvir falar do
Sr. Carpenter. - Tom!
:45:34
Não gosto da forma com que se envolveu com
você e Bobby. O que você sabe sobre ele?
:45:41
Vou pegar minhas coisas.
:45:57
Tudo o que você precisa lembrar é primeiro
encontrar o denominador comum, e depois dividir.