The Day the Earth Stood Still
prev.
play.
mark.
next.

:20:03
- Naši ¾udia sa nauèili ži bez nej.
- Obávam sa, že naši nie.

:20:08
Je mi to ¾úto.
:20:11
Želal by som si aby to bolo inak.
:20:28
Skôr ako sa rozhodnem, by som
sa rád pozrel ako žijú vaši ¾udia,

:20:33
a zistil dôvod tohoto
zvláštneho a nepochopite¾ného postoja.

:20:37
Obávam sa, že za týchto okolností
je to nemožné.

:20:42
Musím vás požiada aby ste
neopúštali nemocnicu.

:20:45
¼udia z armády na tom trvajú.
:20:48
Som si istý, že to chápete.
:21:29
- Kapitán, ten muž z vesmírnej lode ušiel!
- Èože? Zavolajte všetkych mužov.


prev.
next.