The Day the Earth Stood Still
prev.
play.
mark.
next.

1:00:12
Dnes ráno som videl Bobbyho, keï išiel do školy.
1:00:14
- Áno?
- Chcem vedie èo vám vèera povedal.

1:00:18
Nevenovala som tomu ve¾mi pozornos.
Bobby má ve¾mi bujnú fantáziu.

1:00:22
Veríte tomu èo vám povedal?
1:00:25
Mám dôvod preèo sa vás na to pýtam.
Ve¾my dobrý dôvod.

1:00:31
Pôjdeme iným výahom.
1:00:44
- Èo vlastne chcete? - Skôr než budem od
vás chcie aby ste boli ku mne úprimná,

1:00:49
mal by som by ja úprimný k vám.
1:00:53
- Èo sa stalo?
- Ko¾ko je hodín?

1:00:57
Presne 12:00.
1:00:59
Trochu sa tu zdržíme.
Asi tak 30 minút.

1:01:05
- Môžeme skúsi iné tlaèítka.
- Nebudú fungova.

1:01:09
- Preèo nie?
- Na celom svete bola...

1:01:14
neutralizovaná elektrická energia.
1:01:17
Bobby hovoril pravdu, však?
1:01:20
Áno.
1:01:49
To mol ten mimozemšan. Presne tak.

prev.
next.