:18:03
Buradaki görevim önemsiz didiþmelerinizi
çözmek deðil.
:18:08
Görevim Dünya üzerindeki her bir
yaratýðýn hayatý ile ilgili.
:18:12
Belki biraz açýklayabilirsiniz...
:18:16
Açýklamaya kararlýyým.
Bütün uluslara, ayný anda.
:18:22
Nasýl baþlayacaðýz, Bay Harley?
:18:27
Genel Meclis'i özel bir toplantý için
toplayalabiliriz.
:18:33
Fakat Birleþik Devletler bütün
uluslarý temsil etmemekte.
:18:37
O zaman önerim bütün devlet baþkanlarýnýn
katýlacaðý bir toplantýdýr.
:18:41
Ýnanýn bana, durumu bilmiyorsunuz.
Onlar ayný masaya oturmayacaklardýr.
:18:47
Tehditlere baþvurmak istemem, Bay Harley.
:18:51
Size yalnýzca þunu söyleyeceðim;
gezegeninizin geleceði tehlikede.
:18:54
Bu mesajý bütün Dünya uluslarýna
iletmeniz için ýsrar ediyorum.
:19:07
Bu önerinizi baþkana
ileteceðim.
:19:14
Fakat size tüm dürüstlüðümle söylemeliyim
ki; sonuçlar konusunda son derece þüpheliyim.
:19:19
Görünüþe bakýlýrsa, insanlarýnýz
hakkýnda sizin kadar kötümser deðilim.
:19:24
Dünya politikasý ile sizin ilgilendiðinizden çok
daha uzun süredir ilgilenmekteyim.
:19:29
Ýyi geceler bayým.
:19:44
Saat 2:00 ve dev robot hala
kýpýrdamýþ deðil.
:19:50
Fort Belvoir yakýnlarýndan gelen mühendisler
robotu kýmýldatmayý baþaramadýlar.
:19:54
Ayrýca metallurji uzmanlarý penetre edilemez
bir gövdesi olduðunu keþfettiler..
:19:59
Þu anda çalýþmalarýný gemiye yöneltmiþ
olsalar da, þimdiye kadar bir sonuç
alýnabilmiþ deðil.