The Day the Earth Stood Still
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:38:03
- Dünya'daki en zeki insan mý demek istiyorsun?
- Evet, bunu demek istemiþtim.

:38:08
Sanýrým Profesör Barnhardt.
Dünyanýn en büyük bilim adamýdýr.

:38:12
- Burada, Washington'da yaþýyor, deðil mi?
- Annemin çalýþtýðý yerin yakýnlarýnda.

:38:15
- Nerede?
- Ticaret deparmanýnda. Annem sekreterdir.

:38:19
Bildiðin sýradan sekreterlere hiç benzemez.
Annem gerçek bir sekreterdir.

:38:27
Bay Carpenter,
artýk uzay gemisini görebilir miyiz?

:38:31
Nasýl istersen.
:38:50
Bahse girerim bu demir adam bir
binayý bütünüyle yýkabilecek kadar güçlüdür.

:38:55
Doðrusu buna hiç þaþýrmazdým.
:38:57
Geminin içine girip nasýl çalýþtýðýný
görmek isterdim. Sizce onun hareketini
saðlayan nedir?

:39:03
Epeyce geliþmiþ bir çeþit atomik güç
olduðunu sanýyorum.

:39:08
Bunun sadece bombalarda kullanýldýðýný
sanýrdým.

:39:10
Hayýr. Hayýr, bir çok baþka
þeyde de kullanýlýr.

:39:14
- Sizce F-86'dan daha hýzlý uçabilir mi?
- Evet, öyle zannediyorum.

:39:19
- Yaklaþýk saatte bin mil?
- Belki saatte dört bin mil.

:39:23
Ve Dünya atmosferi dýþýndayken
çok daha hýzlý.

:39:28
Ýniþi nasýl gerçekleþtirebiliyorlar?
:39:30
Ýniþ hýzýný azaltmanýn bir kaç
yolu vardýr.

:39:34
Gördüðün gibi temel problem
ataletin üstesinden gelmek...

:39:39
Devam edin bayým.
Buna bayýlýyor!

:39:48
Teþekkürler Bayan Robinson. Hepimizin
geçen birkaç gündür yaþadýðýnýz korkularý
paylaþtýðýmýzdan þüphem yok.

:39:53
Burada bir beyefendi ve küçük çocuðunu
görüyorum. Uzay gemisi hakkýnda ne düþünüyorsun, evlat?

:39:59
Þimdiye kadar gördüðüm en büyük
uzay gemisi.


Önceki.
sonraki.