:47:00
- Merhaba anne.
- Merhaba hayatým.
:47:02
- Ýyi akþamlar Bay Carpenter.
- Ýyi akþamlar.
:47:06
- Bayan Benson, bu Bay Brady.
- Memnun oldum.
:47:09
Bay Brady bir hükümet ajaný!
:47:16
- Ýyi vakit geçirdin mi, bir tanem?
- Harika zaman geçirdik, öyle deðil mi,
Bay Carpenter?
:47:19
Evet, doðru.
:47:21
Sinemaya gittik, dondurma yedik
ve ardýndan babamý görmeye gittik.
:47:27
- Nasýl teþekkür edeceðimi bilemiyorum.
- Her dakikasý benim için zevkti.
:47:32
Yola çýksak iyi olur, Bay Carpenter.
:47:36
Bir dakika, hikayeni daha bitirmedin.
:47:40
Yarýn tamamlarým. Ýyi geceler Bobby.
:47:43
- Ýyi geceler.
- Ýyi geceler.
:47:56
Gel tatlým. Yatma vakti.
:48:01
Bay Carpenter'ýn niçin Bay Brady
ile gitmesi gerekti?
:48:04
Bilmiyorum. Belki bir yanlýþ anlamadýr.
:48:11
Bugün epey eðlendik. Uzay gemisini
gördük ve Profesör Barnhardt'ý görmeye gittik.
:48:16
- Profesör Barnhardt mý?
- Evet, tabii.
:48:18
-Anne, yarýn okula gitmem gerekiyor mu?
- Evet, elbette tatlým.
:48:24
Hay aksi! Yarýn yine Bay Carpenter ile
dýþarý çýkabileceðimi umuyordum.
:48:38
Buyurun. Profesör çalýþma odasýnda.
:48:42
Sað olun.
:48:55
Görmek istediðiniz kiþi bu, Profesör.
:48:57
- Teþekkürler Yüzbaþý.
- Ben dýþarýda bekleyeceðim.