:48:01
Bay Carpenter'ýn niçin Bay Brady
ile gitmesi gerekti?
:48:04
Bilmiyorum. Belki bir yanlýþ anlamadýr.
:48:11
Bugün epey eðlendik. Uzay gemisini
gördük ve Profesör Barnhardt'ý görmeye gittik.
:48:16
- Profesör Barnhardt mý?
- Evet, tabii.
:48:18
-Anne, yarýn okula gitmem gerekiyor mu?
- Evet, elbette tatlým.
:48:24
Hay aksi! Yarýn yine Bay Carpenter ile
dýþarý çýkabileceðimi umuyordum.
:48:38
Buyurun. Profesör çalýþma odasýnda.
:48:42
Sað olun.
:48:55
Görmek istediðiniz kiþi bu, Profesör.
:48:57
- Teþekkürler Yüzbaþý.
- Ben dýþarýda bekleyeceðim.
:49:03
- Bunu siz mi yazdýnýz?
- Kendimi tanýtmak için biraz
sakarca bir yoldu.
:49:08
Fakat anladýðým kadarý ile görüþülmesi
zor birisiniz.
:49:12
- Þimdiye kadar çözmüþ olacaðýnýzý düþünmüþtüm.
- Henüz çözebilmiþ deðilim. Sizi bu yüzden
görmek istedim.
:49:18
Bütün yapmanýz gereken bu ifadeyi
þurada yerine koymak.
:49:22
Bu birinci derece terimi oluþturacak.
Peki ya diðer terimlerin etkileri ne olacak?
:49:28
Neredeyse önemsiz. Parametrelerin
deðiþimi ile birlikte yanýt bu.
:49:33
Nasýl bu kadar emin olabilirsiniz?
Bu teoriyi teste tabi tuttunuz mu?
:49:38
Beni baþka bir gezegenden diðerine
götürecek kadar iyi sonuç verdi.
:49:47
Ben Klaatu.
:49:51
Ýki günümü Walter Reed Hastanenizde
geçirdim, 309 numaralý odada.
:49:57
Doktorum Binbaþý White'tý.